[Adult Swim] (Эдалт свим, [adult swim] в соответствии с логотипом) - блок на телеканале Cartoon Network, работающий с 22:00 до 6:00 по западному времени и транслирующий мультсериалы и live-action шоу для взрослых. По субботам также показываются некоторые аниме-сериалы.

«Adult Swim» дословно переводится как «взрослое плавание». Более логичный перевод - «взрослое дело» или «заплыв для взрослых».

Блок [adult swim] вырос из попыток Cartoon Network вещать более подходящий контент для аудитории, которая смотрит телеканал после 11 вечера. Популярность аналогичного экспериментального блока «Midnight Run» на телеканале Toonami, которым также владеет Turner Broadcastng System, сподвигла создать [adult swim] на Cartoon Network, что и было сделано под руководством Майка Лаццо, который и поныне является руководителем [adult swim].

Основную часть сетки составляют собственные сериалы, однако некоторые передачи были приобретены у FOX (Американский папочка, Гриффины, Шоу Кливленда), причем при показе на [adult swim] серии идут с меньшим количеством цензуры, нежели на FOX. В 2003 году на [adult swim] была показана 22 серия 3 сезона Гриффинов When You Wish Upon a Weinstein, запрещенная к показу на FOX.

В отличие от других телевизионных сетей, [adult swim] всегда оставляет открытой «дверь» для авторов закрытых сериалов.

38 обезьян

Aqua Teen
Hunger Force

Адские соседи

Аллен Грегори

Американский
папочка

Арчер

Бесконтрольные

Бивис и Батхед

Братья Вентура

Братья - Потрошители

Бургеры Боба

Великолепная
четверка

Входит мороженое

Гадкие американцы

Гетто

Голова
(Аномалии MTV)

Гриффины

Грязный Гарри

Джек на все
руки мастер

Дик Фигурес

Доктор Катц

Дэн против

Жизнь и приключения Тима

Жизнь как зоопарк

Идеальная прическа навсегда

Кавалькада мультипликационных комедий

Клерки

Коробки

Космобольцы

Кошачий Апокалипсис

Люси,
дочь дьявола

Макс

Маленькие лесные друзья

Металлопокалипсис

Мир после мира

Мистер Фриман

Мистер Хелл

Мишн Хилл

Морлаб 2021

Мультреалити

Наполеон Динамит

Облонги

Обычное шоу

Осьминоги

Очень
американское
ТВ

Папский Городок

Пора приключений

Поллитровая мышь

Правила съема

Приключения
большого Джеффа

Расплющенный
космос

Робин

Робоцып

Садись, двойка! /
Садись и заткнись

Семейка Гудов

Симпсоны

Современные
отбросы

Спайси Cити

Спаун

Стрипирелла

Строкер и Хуп

Сумасшедший

Супер тюрьма!

Том идёт к мэру

Фриски Динго

Футурама

Харви Бердман

Царь горы

Центральный
округ

Чудаки

Шоу Кливленда

Шоу Слим Шейди

Шоу Уродов

Эон Флакс

Эрика достали

Южный парк